|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
我が家ではコウちゃん（２歳８ヶ月）とのやり取りで欠かせない手話がある。
それは「牛乳」。
会話としては「牛乳 ちょうだーい」まで言ってくれるので手話も「ちょうだい」を含めたのを教えるべきなんだろうな、本当は。
母から聞いた「牛乳」という手話をずっと使っていたんだけど、「web手話辞典」に載っている手話と違うことが判明(^_^;)。
あれま。
ネットで調べるといっても語彙の種類には限度があるし、やっぱり手話辞典買わなきゃ駄目かしら。
Post: 2007/04/18 07:47 | コメント(1)
|
|
|
|
ご無沙汰しております。
それなりに心身ともに元気に過ごしていました。
手話の方もNHK「みんなの手話」を見ながらのんびり習得中。
４月の放送から出演者の方々が変更になり何となく残念(^_^;)。
加藤夏希さんや米川明彦先生、井崎哲也先生が懐かしいよぉ。
きっと「いないいないばあっ！」のふうかちゃんファンや「からだであそぼ」のせいしろう君ファンの方と同じ思いかと（笑）。
それと今まで手話の例題文となるドラマに出演されていた味のあるご家族も変更になってしまって悲しい(>_<)。
今までは家族内での会話が重視だったのに今回はガラッと内容が変わってしまった。
だって。
「女優になりたいって言ってたじゃない」
が４月のテーマだもの(＠_＠;)。
どうやら女優を目指していく女の子の話みたいです。
Post: 2007/04/11 16:46 | コメント(2)
|
|
|
|
この日記は独学による手話習得について書かれています。
「アイラブユー」の手話ってご存知ですか？
アメリカのディズニーランドではミッキーや仲間達が耳の不自由な人を見かけると必ず「I Love You！」の手話を表わして歓迎してくれるそうです。
「I」の「I」（小指）
「Love」の「L」（人差し指と親指）
「You」の「Y」（曲げた中指と薬指）
を組み合わせた手話で写真の形で表現します。
その「アイラブユー」を表わしたアイラブユーアクセサリーの存在を知ったのが秋ごろ。
読売新聞に掲載されていた記事を読んだことがきっかけ。
目黒区聴力障害者協会の方々がつけ始めたところ、徐々にクチコミで広がったそうです。
同協会の賛助会員でフリーアナウンサーの内山久美子さんが知り合いのデザイナーの方にお願いして作ってもらい少しでも多くの方が『手話』という言語に興味をもってもらえればとの思いで作られたそうです。
本当にお恥ずかしい話なのだけど、私が手話に興味関心もって調べたり勉強しだしたのは最近なので、こうした活動など全く知りませんでした。
スムーズに話が出来ないまでも、ほんの１つ挨拶や『アイラブユー』等の手話が出来ればコミュニケーションのきっかけになると思います。
きっと挨拶されて気分悪い人はいないはず。(^^)
もしこれを読まれた方で『アイラブユー』の手話を覚えて頂き、何かの折に思い出してもらえたら幸いです。
目黒区聴力障害者協会HP
http://www.geocities.jp/meguro_deaf/
関連記事
読売新聞 大手小町
→「アイラブユー」を形に
Post: 2006/12/25 13:24 | コメント(1)
|
|
|
|
この日記は独学による手話習得について書かれています。
さて。
ノロウイルスや風邪にかかっている間に滞った日記・・・。
過去に振り返らず最新のテーマについて載せていこうと思います。(^_^;)
NHK『みんなの手話』の１２月１６日放送分のテーマは「どうしてけんかをしているの？雰囲気暗くなる！」です。
ちょっとテレビを見てないと「なんだそれは？」と思われそうですが、テーマがドラマ仕立てになっており、夫婦喧嘩している両親を息子がいさめるという場面。
手話の「どうして？」とか「なぜ？」という意味を尋ねる手話は同じものになるんだけど、上の例文の構成は
「けんか」＋「どうして？」＋「雰囲気」＋「暗くなる」の４つの手話で表現できる。
それぞれ意味ある単語の組み合わせなので非常に覚えやすい。
ただちょっとだけ間違えそうになるのは、日本語だと「どうして喧嘩しているの？」と「どうして？」が先に来るのに手話だと「けんか→どうして？」の順に表わすのでちょっと戸惑う。
他の例文でも
「どうして学校を休んだのか？」は「学校→休む→どうして？」の順に手話で表わす。
慣れの問題かもしれないけど何となく納得いかない私。(^_^;)
Post: 2006/12/21 16:54 | コメント(0)
|
|
|
|
最近ちょっとずつコウちゃん（２歳３ヶ月）に手話らしきものを教えています。
といっても言葉も覚えている最中なので、本当ににちょっとだけ。
最近覚えた手話は「手話」。
右手と左手の人差し指をくるくる巻く感じ。
「い〜と〜巻き巻き。い〜と〜巻き巻き」を人差し指だけでやると言ったらわかりやすいかも。
あとは「大丈夫」。
これはちょっと言葉で説明するのが難しい手話なので省略。(^_^;) 手話自体は簡単なもの。
ベビーサインは電灯の「ぴかぴか」以外特に教えなかったけど、家族で手話が出来るとコミュニケーションとれてすごくいい事かも。
・・・実家の母が耳が遠いというのにずっと手話を勉強しなかった私。
お母さん、ごめんよーーー。
 写真は適当な「手話」の写真がなかったので、遊びに夢中の手を載せてみた。
Post: 2006/12/02 12:12 | コメント(0)
|
|
|
|
今日から「手話日記」として新しく書き始めようと思います。
完全独学。
それゆえ、ゆっくりと自分なりのペースで習得し、もしかしたら間違っている表現や手話などがあるかもしれません。そんな時はご指摘頂ければ幸いです。
どうぞよろしくお願いします。
さて。
堅苦しい挨拶はさておき（笑）、
なぜ急に手話なのか？と「まめカメラ」を読んでいてくださった方もそうでない方も疑問に思われるかと思いますので経緯を書こうと思います。
まず私自身徐々に耳が遠くなってきています。
それは今始まったことでもなく、ずっと以前から感じていたことでした。
病院での検査も「遠い」という結果が出ています。
普通に会話する分には多分差しさわりがない程度だと思いますが、ザワザワした場所での数人の会話やテレビの音はかなり大きくしないと「聞こう」と努力しない限り耳にはほとんど入ってきません。
仕事している時も面と向かって話す分には問題ありませんが、電話での対応や仕切りを挟んでの会話などは聞き辛く常に耳に会話に意識している状態でした。
それ以外の状況や想い等はその都度書いていこうと思っていますが、ただ耳が遠くなることを待っていても仕方ない・・・と考え、手話を少しずつ勉強していくことにしました。
そしてどうせなら「こんな感じで勉強してるんだよー」と声高々に言いたい性格なので（笑）メモの意味も含めて古巣のきゅるるで書いていくことにしました。
どんな感じで手話の勉強を始めたかというと、まずNHKの「みんなの手話」を見ながら手話に慣れて覚えていくといった感じです。
１０月１４日土曜日の放送を見てから独学開始したばかり。まだ本当に始めたばっかりです。(^_^;)
放送は２５分間。
加藤夏希さんや米川明彦先生、井崎哲也先生がとてもいい味を出していて見ていて非常に微笑ましいです。
硬くなくゆる〜い番組（笑）。←いい意味で。
とてもリラックスして勉強できるというのも必要かと思うので、手話初心者の私にとって最初の取り掛かりとしてはいいスタートを切れたかも。
ところで。
１０月１４日の「みんなの手話」のお題が『今日は何日ですか？』でした。
その意味と手話を覚え、中途失調難聴者である母に勉強の成果を披露しようと実家に帰ったときに意気込んでやって見せたのですが・・・・。
「え？その手話の意味なんだっけ？」
とがっくり力が抜ける返答をもらいました。(^_^;)
他の語学勉強もそうなんでしょうけど、文法に基く表現方法と実際の会話で使用しているものとは違うのかもしれませんね。
他にも「承認」とか「否認」の手話をやってみせたけど・・・
「へぇ〜そうなんだぁ〜。そんな手話あるのね〜。」
と感心されたりして。
確かに「YES」「NO」は使っても「承認」「否認」だなんて日常会話では使いませんね。(^_^;)
母との手話での会話はまだまだ先になりそうです。
写真はコウちゃん（現２歳３ヶ月）の生後２日の時の手。まだ無言な手。でも一緒にちょっとずつ覚えて行こうと思ってます。現在２つ手話覚えました。
それにしても爪が長い。(^_^;)
Post: 2006/12/01 00:09 | コメント(0)
|
|
|
|
ご無沙汰しています。
このきゅるるでの日記も随分書いてないことに気が付き、新しく立ち上げた「まめカメラ２」が自分の中でも定着してきたんだなと実感しています。
このまま放置してプロユーザーとしての期限が切れて自然消滅・・とも考えていましたが、アクセスしない日が無いほどやはり身も心もきゅるるユーザーの私。
という訳でちょっと方向転換することにしました。
別ブログで細々と更新していた手話日記にその内容とタイトルを変更しようと思います。
退会する訳でないのでアドレスは既存のままです。
ご興味ありましたらまた読んで頂ければと思います。
変更は１２月からを予定しています。
タイトルを変更するだけなので「ともだちリスト」は多分変更ないと思いますが、万一リストから忽然と消えてしまったらごめんなさい。m(__)m
変更した際には改めて訪問し、コメント残させていただきます。
Post: 2006/11/27 17:34 | コメント(0)
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
